Privacy policy

General data protection:

The use of this website is generally possible without providing personal data. The collection of explicitly personal data such as name, address or email address is, if possible, voluntary and only with your consent. Furthermore, if such data is collected, it will never be passed on to third parties without your express permission.

When you access this website, general technical information and metadata are automatically recorded (in so-called log files). This data includes your IP address, your Internet provider, the browser you use and the operating system you use, as well as information about when you visited which page and from which website you came to the operator’s website.
This data does not allow any direct conclusions to be drawn about your personal identity, but could be used to sufficiently recognize you on further visits and to create a corresponding profile (so-called profiling). This site does not create such profiles; The stored data is only logged to monitor the correct server function, also so that it can be checked in the event of illegal use.

However, the operator of this website cannot rule out that integrated third-party services (Google Maps, Google Analytics) create the profiles described above. Please consult the data protection declarations of these service providers for detailed information. The operator of the site has also checked that all service providers used meet the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR).


The data collected by this website is not shared with third parties. However, embedded third-party services may collect their own data.

Protecting the collected data:

All personal data collected on this website and entered by you is only transmitted and stored in encrypted form and is protected against unauthorized access with great effort. Only trained people authorized by the operator have access to this data.

The operator expressly points out that data transmissions on the Internet, such as communication via email, can have security gaps. In general, it is not possible to provide complete protection against unauthorized access to data. Nevertheless, we take all necessary measures to the best of our knowledge to protect your data in the best possible way.

Right to information and revocation as well as right to deletion:
You can receive free information about the data stored about you by submitting an informal request to the contact address given in the legal notice. In addition, you can request the deletion of all this clearly identifiable data. Please note that technical information and metadata that are stored but cannot be directly assigned to you (see “General data protection” section) cannot be deleted for technical reasons.
You can also revoke your consent to the use of your data at any time with future effect.

Contact form:

This website operates a contact form for easy contact. The additional data collected there will be processed, logged and stored exclusively for the purpose of processing your request. The information provided there is voluntary as long as it is not technically necessary to contact you. Alternatively, you can also contact the operator of this website using the email address stated in the legal notice and/or contact. The data collected in the contact form will not be passed on to third parties.


When you enter this website, various data required for operation are automatically stored on your computer in so-called cookies. This data stored in cookies does not contain any personal information about you, but only information such as a selected language setting or your possible acceptance of cookies in general.

You can easily delete cookies using the corresponding function in your internet browser. Please note that saved information for this page (e.g. selected language) may then be lost and you may have to log in again.

In addition, Google Maps stores some information in these cookies in order to be able to provide the service used. Please consult Google’s privacy policy for further details: =en

Transfer of data to service providers:

The operator of this website does not transmit any data to service providers or third parties.

Embedded content:

Site embeds content from the following third party services:
Google Maps
Google Analytics
These service providers may collect their own data. Please consult the privacy statements of these services for more detailed information.

Analysis services:

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc., hereinafter referred to as Google.
Google Analytics uses cookie technology. These are text files that are stored on your computer and enable the use of the website to be analyzed. The information generated by cookies about your use of this website (including a section of your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity for website operators and to provide other services related to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google connect the stored excerpt of your IP address with other Google data.

The operator pays great attention to data protection and compliance with the underlying laws in Germany. That’s why the “_anonimizeIp()” function is used. It shortens your IP address by the last 2 digits so that exact tracing is no longer possible. The resulting measurement inaccuracies on the part of the operator are readily accepted.

You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, the operator would like to point out that in this case you may not be able to fully use all of the functions of this website. By using this website, you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner and for the purpose described above.” If Google Adsense, a web advertising service from Google, places advertising (text ads, banners, etc.) on this website, your browser may store a cookie sent by Google Inc. or third parties. The information stored in the cookie can be recorded, collected and evaluated by Google Inc. or third parties. In addition, Google Adsense also uses so-called “WebBacons” (small invisible graphics) to collect information. Simple actions such as visitor traffic on the website can be recorded, collected and evaluated. The information generated by the cookie and/or Web Bacon about your use of this website is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google uses the information obtained in this way to evaluate your usage behavior with regard to the AdSense advertisements. Google may also transfer this information to third parties if this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google does not associate your IP address with other data stored by Google. You can prevent cookies from being stored on your hard drive and web cookies from being displayed. To do this, you must select “Do not accept cookies” in your browser settings (in Internet Explorer, for example, under “Tools / Internet Options / Data Protection / Settings”, in Firefox under “Extras / Settings / Data Protection / Cookies”, in “Safari for Mac ” under “Safari / Settings / Security / Accept cookies: never” ).
Further information about Google’s data protection regulations can be found on the Google Analytics website.

Contact information regarding data protection:
If you have any questions about data protection, please contact the contact listed in the legal notice.

The use of the contact details given in the legal notice to send unsolicited information materials and advertising is hereby expressly prohibited, as is any commercial use of this data. In the event of violations, the operator and any third parties involved reserve the right to take legal action.

Disclaimer & Disclaimer:

Liability for content:

The contents of our pages were created with great care. However, we cannot guarantee that the content is correct, complete or up-to-date. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws in accordance with Section 7 Paragraph 1 TMG. However, according to Sections 8 to 10 TMG, as a service provider we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Commitments to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a specific legal violation. If we become aware of any corresponding legal violations, we will immediately remove this content.

Liability for links:

Links to third-party websites are offered to you on this website as a service or as a reference. The providers of the respective websites are responsible for the content to which links are provided. We neither endorse the third-party content, nor is the link intended to establish a connection between us and this content.


Contents and works on this website are subject to German copyright law. This also applies to content and works created by commissioned third parties and service providers and their employees. Reproduction, copying, processing, modification, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the consent of the respective author or creator. The copyrights of third parties on this site have been respected accordingly and identified where necessary. If you nevertheless discover an unintentional copyright infringement, we ask you to report this to the operator so that they can react promptly and appropriately.